Sion na conferência do ICCJ

Em junho passado, uma delegação de onze membros da Família de Sion teve a alegria de representar a Congregação na conferência anual do Conselho Internacional de Cristãos e Judeus (ICCJ) em Boston, Massachusetts, EUA. Sob o tema: “Negociando Múltiplas Identidades: Implicações para as Relações Inter-Religiosas”, o evento abordou facetas do diálogo que estão sob os holofotes hoje.

As conferências anteriores do ICCJ centraram-se em questões como o multiculturalismo, a secularidade, as religiões e a identidade, e as narrativas do eu e do outro. Este ano, a “interseccionalidade” foi o tema central da conferência. Este termo, que era novo para alguns participantes, descreve um quadro que reconhece a relação complexa entre identidades sociais e sistemas de poder e opressão.

 O que é a interseccionalidade?

socioeconómico, religião e muitas outras, e as pessoas vivem o mundo de forma diferente, encontrando diferentes níveis de vantagem e desvantagem social, de privilégio e sujeição, com base no cruzamento das camadas da sua identidade.

 O programa

Ao longo dos quatro dias da conferência, os painéis começaram por analisar as armadilhas das abordagens unidimensionais para combater a marginalização, a supressão e a exploração. Em seguida, mergulharam no debate sobre interseccionalidade e exploraram formas de colaborar para confrontar a opressão nas arenas judaico-cristãs e inter-religiosas, e na sociedade em geral. Várias irmãs de Sion tiveram a honra de assumir papéis de liderança em sessões plenárias e oficinas.

 

De izquierda a derecha, Sor Kasia Kowalska, Sor Mary Reaburn y Sor Celia Deutsch participaron activamente en las sesiones de la conferencia.

Momentos para el intercambio informal y las preguntas.

Contribuição de Notre Dame de Sion

A Ir. Kasia Kowalska fez parte de um painel plenário que partilhou as melhores práticas sobre como enfrentar a opressão através de parcerias locais que abordam situações de marginalização e injustiça. Falou também da sua experiência de restauração de um cemitério judeu na Polónia, num workshop sobre o potencial dos projectos de serviço para promover as relações judaico-cristãs.

Com dois outros membros do Comité de Teologia do ICCJ, a Ir. Celia Deutsch moderou uma discussão sobre o diálogo inter-religioso. Celia Deutsch moderou uma discussão sobre o diálogo inter-religioso, referindo-se a um guia educacional para os “Doze Pontos de Berlim” do ICCJ de 2009, que pode ser usado nas comunidades locais como um recurso útil para o diálogo judaico-cristão.

Ir. Mary Reaburn, da comunidade australiana de Sion, aceitou o apelo do ICCJ para ampliar a experiência nas relações judaico-cristãs e integrá-la num contexto mais amplo. Ela co-dirigiu uma oficina que deu voz aos povos indígenas da Austrália e suas buscas por justiça, tanto para si mesmos quanto para os outros.

Um “Dia de Sion” para reflexão pós-conferência

Após a conferência, as sete Irmãs de Sion, dois Associados de Sion e dois Amigos de Sion permaneceram em Boston para um quinto dia de reflexão sobre o que aprenderam e as questões levantadas.

O amigo de Sion Kevin Farrell ficou impressionado com os relatos que ouviu sobre preconceito religioso e desigualdade racial. “Refletindo sobre essas duas questões” escreveu ele, “percebi como a ignorância, o preconceito e a discriminação nos diminuem a todos”.

A Ir. Ania Bodzinska apreciou os workshops em pequenos grupos e as conversas informais, que permitiram um envolvimento pessoal com os oradores. Ela valorizou particularmente as suas trocas com membros da comunidade judaica americana.

En su último día en Boston, la delegación de la Familia de Sion reflexionó sobre lo que había aprendido. Foto de la izquierda, de izquierda a derecha: Ania Bodzińska, Polly Holmes, Iuliana Neculai, Murray Watson, Maria Malau, Celia Deutsch, Margaret Shepherd, Kevin Farrell, Brenda Farrell y Kasia Kowalska.

Olhando para o futuro

Durante o dia de reflexão, os participantes consideraram as pistas a serem seguidas em suas próprias vidas, dentro da Família Sion e no mundo.

A nível pessoal, a Ir. Margaret Shepherd reconheceu a necessidade de começar por construir a nossa vida interior em prol da justiça social e observou que o facto de nos envolvermos ativamente no diálogo promove mais diálogo.

Dentro da Família Sion, um encontro online já está agendado para o final deste ano, para compartilhar os tópicos da conferência deste ano com aqueles que não puderam comparecer.

Entretanto, a Ir. Kasia tenciona levar por diante as suas reflexões sobre a interseccionalidade no seu trabalho sobre o antissemitismo, o racismo e as relações inter-religiosas, consciente da importância da inclusão e da escuta.

A Associada de Sion, Polly Holmes, sentiu-se encorajada em sua luta contra o antissemitismo e o racismo. Ela Está planenando envolver-se mais nas comunidades locais de relações judaico-cristãs e está ansiosa por partilhar o que aprendeu com colegas e estudantes na escola Notre Dame de Sion em Kansas City, EUA, onde trabalha.

Para o associado do Sion, Murray Watson, o evento provocou novas incertezas. Ele falou sobre sentir-se chamado a uma nova e diferente abordagem para o diálogo. “Mas ainda não está claro para nós”, disse ele, “exatamente como seria essa nova abordagem”.

Todos os delegados de Sion saíram da conferência com a cabeça cheia de perguntas e ideias e com uma nova energia para enfrentar com coragem e criatividade os desafios do diálogo em constante mudança.

[Foto de la página de inicio: The embrace, uma escultura de bronze em Boston, da autoria de Hank Willis Thomas, em homenagem a Martin Luther King e Coretta Scott King.]