12ème Journée internationale de Commémoration de l’Holocauste dans la province de Podkarpackie, Pologne

Grâce aux efforts du Prof. Waclaw Wierzbieniec et du département d’histoire et de culture juive de l’Institut d’Histoire de l’Université de Rzeszow et avec le soutien des autorités et des institutions locales, plus de 30 villes de la province de Podkarpackie ont marqué la 12ème Journée internationale de Commémoration de l’Holocauste par une série de cérémonies qui se sont déroulées du 2 janvier au 22 février.

De nombreux événements ont été organisés au niveau local par des institutions et instances telles que les écoles, mairies, centres culturels, paroisses et administrations villageoises. La grande implication au niveau local et la portée des initiatives sont exceptionnelles et n’ont pas d’égal dans d’autres régions polonaises.

Sœurs Katarzyna Kowalska (NDS) (née en Podkarpackie) et Anna Bodzinska (NDS) ont rejoint la population locale lors de certaines manifestations organisées dans les villes et villages à travers la province, tels qu’à Rzeszow, Przemyśl, Leżańsk, Gniewczyna Leżańska, Dynów, Tyczyn, Kraczkowa, Jasionka, Pruchnik, Jarosław, entre autres. Nous allons raconter comment quatre villes et villages ont commémoré l’Holocauste.

Rzeszów

Commémoration au Cimetière juif à Rzeszow.

La cérémonie à Rzeszów, le 27 janvier, a commencé au Cimetière juif, avec la récitation de prières par Rabbin Shalom Ben Stambler de Chabad-Lubavitch. Plus tard dans la journée, les conférences et rencontres permettent aux étudiants d’écouter et de rencontrer des survivants de l’Holocauste juifs polonais, y compris Lucia Retman, qui a vécu dans la région avant et pendant la Deuxième Guerre mondiale et qui vit actuellement à Haifa, Israël. Un concert de cymbales, un instrument juif polonais, est également donné. La journée s’est achevée avec une prière dans l’Église Fara où les noms des Polonais originaires de ce lieu qui ont péri sont lus à haute voix : les noms des Juifs et des Chrétiens sont lus par des représentants polonais et juifs.

Jasionka

Jasionka : Sr Katarzyna (NDS) parle des Justes parmi les Nations.

La commémoration du 29 janvier s’est tenue dans l’école primaire de Jasionka. Sr Katarzyna (NDS) figurait parmi les conférenciers. Elle a présenté un historique aux élèves de 13 à 18 ans sur les non-Juifs qui ont reçu le titre honorifique de Justes parmi les Nations de l’État d’Israël pour avoir risqué leurs vies par altruisme pendant l’Holocauste pour sauver des Juifs de l’extermination par les Nazis. Elle explique également pourquoi il est si important aujourd’hui de participer activement aux Journées de Commémoration de l’Holocauste.

Tyczyn

Tyczyn : Bougies allumées devant le Cimetière juif.

Élèves et population locale ont participé à un programme d’une journée à Tyczyn le 30 janvier. Les élèves ont allumé 12 bougies au Cimetière juif en souvenir des 1200 Juifs tués et déportés de Tuyczyn, qui avant guerre comptait 3000 habitants.

A suivi une visite à l’Église et au cimetière où reposent plusieurs Justes parmi les Nations. Les jeunes ont pu écouter des histoires de courage et de choix difficiles vécus par la population locale pendant l’occupation Nazi. Le centre culturel local avait préparé un programme de rencontres et de conférences, un spectacle musical et une exposition sur la vie et les coutumes juives.

Przemyśl

A Przemyśl, la commémoration de l’Holocauste a durée deux jours. Elle a commencé le 29 janvier avec la commémoration de ceux qui ont péri dans le ghetto de Przemyśl et une session consacrée à la rencontre avec des survivants de l’Holocauste. Le 30 janvier une présentation multimédia et une discussion avec panel ont eu lieu sur l’histoire et la culture des Juifs de Przemysl et ses environs, d’une perspective actuelle.

Partage des histoires des survivants de l’Holocauste.

Un travail en cours

Les 12èmes Journées de Commémoration de l’Holocauste sont passées inaperçues dans les médias du monde. Cependant, il s’agit là d’un exemple remarquable d’un travail qui se fait au niveau local en Pologne sur le souvenir de l’Holocauste et du dialogue qui l’accompagne et il montre bien que le passé juif n’est pas oublié dans de nombreuses localités de Podkarpacie. Au contraire, il apparaît comme une partie intégrante de l’histoire polonaise et de l’éducation autour de l’Holocauste aujourd’hui.

Cliquez ici pour voir un documentaire (en polonais avec sous-titres anglais) produit par l’Université de Rzeszów sur la 12ème Journée internationale de Commémoration de l’Holocauste dans la Province de Podkarpackie.

Par Sr. Katarzyna Kowalska (NDS)