Gracias a los esfuerzos del Prof. Waclaw Wierzbienic y el Departamento de Historia y Cultura Judías del Instituto de Historia de la Universidad de Rzeszów, y con aporte de las autoridades locales y otras instituciones, más de treinta ciudades de la Provincia polaca de Podkarpackie estuvieron presentes en el 12º Día Internacional de Recordación del Holocausto con una serie de ceremonias que tuvieron lugar entre el 2 de enero y el 22 de febrero.

Muchos de los eventos fueron organizados básicamente por instituciones y organizaciones tales como colegios, municipalidades, centros culturales, parroquias y administraciones de los pueblos. Fue la primera vez que, en las regiones de Polonia, tanta gente se había comprometido y que la iniciativa era tan extensa.

Las religiosas Katarzyna Kowalska (NDS) (nacida en Podkarpackie) y Anna Bodzinska (NDS) se unieron a la gente durante algunos de los eventos organizados en ciudades y pueblos en la provincia, tales como Rzeszów, Przemyśl, Leżańsk, Gniewczyna Leżańska, Dynów, Tyczyn, Kraczkowa, Jasionka, Pruchnik, Jarosław, entre otros. Relatamos aquí cómo cuatro ciudades y pueblos tomaron parte recordando el Holocausto.

 

Rzeszów

La conmemoración en el cementerio judío en Rzeszów.

El 27 de enero la ceremonia en Rzeszów comenzó en el cementerio judío, donde el rabino Shalom Ben Stambler de Chabad-Lubavitch recitó algunas oraciones. Más tarde hubo conferencias y reuniones en las que estudiantes tuvieron la oportunidad de escuchar y de encontrarse con sobrevivientes judíos polacos del Holocausto, entre ellos Lucia Retman que vivió en la región antes y durante la Segunda Guerra Mundial y que ahora vive en Haifa, Israel. También hubo un concierto de címbalos, un instrumento judío polaco. La jornada terminó con una oración en la iglesia de Fara, donde representantes judíos y polacos cristianos leyeron los nombres de polacos de la región que fueron asesinados.

 

Jasionka

Jasionka: Sr. Katarzyna (NDS) habla sobre los Justos entre las Naciones.

El 29 de enero, tuvieron lugar conmemoraciones y conferencias en la escuela primaria en Jasionka. Sor Katarzyna (NDS) fue una de los conferenciantes. Ofreció un panorama histórico de estudiantes entre 13 y 18 años no judíos que recibieron el título honorífico de Justos entre las Naciones otorgado por el Estado de Israel porque, por razones altruistas, habían arriesgado sus vidas durante el Holocausto para salvar a judíos de la exterminación nazista. También explicó por qué es importante hoy tener un papel activo en las conmemoraciones que recuerdan el Holocausto.

 

Tyczyn

Tyczyn: encendiendo velas en el cementerio judío.

Estudiantes y personas de la región tomaron parte en el programa de un día en Tyczyn el 30 de enero. Los estudiantes encendieron doce velas en el cementerio judíos recordando a los mil doscientos judíos que fueron asesinados y deportados de Tyczyn donde habitaban tres mil personas antes de la guerra.

A continuación visitaron una iglesia y un cementerio, el lugar donde están enterrados varios Justos entre las Naciones. Los estudiantes escucharon historias mostrando el valor de los habitantes y las decisiones difíciles que tenían que tomar durante la ocupación nazista. El centro cultural local preparó un programa de encuentros y charlas, una representación musical y una exposición sobre la vida y costumbres judías.

 

 

Przemyśl

El Día recordando el Holocausto duró dos días en Przemyśl. Comenzó el 29 de enero con un evento conmemorativo para recordar a los que habían muerto en el gueto de Przemyśl y una sesión dedicada a los sobrevivientes del Holocausto. El 30 de enero hubo una presentación multimedia y un panel de discusión sobre la historia y la cultura de los judíos en Przemyśl y los alrededores, desde una perspectiva actual.

 

Compartiendo las historias de los sobrevivientes del Holocausto.

 

Una tarea en progreso

La iniciativa del 12º Día recordando el Holocausto en Podkarpackie pasó desapercibida en los medios de comunicación mundiales. Sin embargo es un buen ejemplo del trabajo que se realiza en las bases en Polonia en lo que concierne a la memoria del Holocausto y el diálogo que lo rodea, lo que muestra que hay en Podkarpackie muchos lugares donde el pasado judío no se olvida, sino que, al contrario, se lo considera como parte integrante de la historia polaca y de la educación del Holocausto hoy en día.

Cliquee aquí para ver un documental (en polaco con subtítulos en inglés) producido por la Universidad de Rzeszów sobre el 12º Día Internacional de Recordación del Holocausto en la provincia de Podkarpackie.

Por Sr. Katarzyna Kowalska (NDS)

site by airgid