Home> News> Jubilé de 150 ans de présence en Roumanie.
List of news

Jubilé de 150 ans de présence en Roumanie.

22/09/2016: Romania | Photo gallery

Les évènements programmés pour la commémoration des 150 ans de présence de notre Congrégation en Roumanie ont commencé à Satu Mare le 9 septembre dernier  avec un concert de musique sacrée donné dans l’église paroissiale. Ça a été un grand privilège d’avoir au milieu de nous l’orchestre  OPERA VOX de  Cluj Napoca, avec un soliste de notre paroisse, Marius Boroș, ténor.

Dans son mot d’accueil au début du concert notre Curé disait: « Les sœurs nous offre ce concert pour nous faire diriger nos âmes vers la beauté du Seigneur, elles veulent rendre grâce au Seigneur par la musique ». À mon tour j’affirmais que comme Marie a entonné l’hymne Magnificat dans sa rencontre avec Elisabeth pour chanter les merveilles de Dieu dans sa vie et celle de son peuple, ainsi nous voulons rendre grâce au Seigneur par ce concert pour toutes les grâces et les bénédictions que nous avons reçues de Lui pendent ces 150 ans.

Ce moment nous a permis de nous laisser ravir par  la beauté de la musique en compagnie de

Wolfgang Amadeus Mozart, Johann Sebastian Bach, Franz Schubert, etc.

Le concert a ete suivi d’un moment fraternel avec les artistes et les invités.

Le lendemain nous avons continué nos festivités avec une exposition sur l’histoire de la Congrégation en Roumanie et la présentation de notre livre intitulé: Congregaţia „Notre Dame de Sion“ 150 de ani de activitate în Moldova (1866-2016).

Au cours de cet évènement plusieurs personnes ont pris la parole pour parler de notre histoire. La responsable du Musée de Satu Mare, qui est aussi amie de notre communauté, a exprimé la joie d’acceulir notre exposition au Musée. Notre Évêque de Satu Mare, Mgr Eugen Schonbergher a été toujours avec nous pendant les trois jours des manifestations. Il a pu bénir l’évènement qu‘il a introduit avec une prière. Le prêtre Ștefan Lupude Iaşi, venu spécialement présenter notre livre, a dit beaucoup de bien de la présence des soeurs à Iaşi et Galaţi  et de tout l‘apostolat et les activités que les soeurs ont réalisés dans le diocèse de Iaşi pendent ces 150 ans. Au nom de la Congregation et de notre Region de la Roumanie Sr Iuliana Neculai a parlé de la semnification et de l’importance de ce livre pour la Congregation en ce moment du jubilée. Pendent la prèsentation on a eu la possibilité de voir un petit film avec le témoignage de Sr Pelagia qui a parlé de sa souffrance en prison.

L’exposition, presentée sur de grands paneaux, a été réalisée par quelques soeurs en collaboration avec des amis de Satu Mare qui ont travaillé gratuitement pour la Congrégation, afin que cette fête puisse bien réussir. Les amis nous ont accompagnées avec leur travail dans toutes nos activités et sans eux l’évenèment aurait été plus pauvre. Qu’ils trouvent ici nos sincères remerciements!

L’exposition est itinérante et elle s’étale sur 11 grands paneaux qui presentent l’histoire et nos activités en Roumanie.

Le premier paneau introduit notre jubilé; du deuxième au quatrième paneau on peut  lire et voir des photos sur l’histoire de la Congrégation;  le cinquième paneau présente la mission des soeurs en Roumanie. Sur le paneau six  on peut trouver les fondations du passé qui ont existé sur notre territoire:  Iași, Galați, București, Oradea. Le septième paneau attire l’attention sur la période communiste pendant laquelle unes de nos soeurs ont beaucoup souffert.  Le paneau neuf montre les quatre communautés qui sont présentes en Roumanie aujourd’hui: Iaşi, Săbăoani, Roman et Satu Mare. Le paneau dix expose les différentes forme de vie dans la Congrégation : sœurs apostoliques, sœurs contemplatives, les religieuses de Sion, les associés et les amis. Le onzième montre la présence de nos sœurs dans 19 pays sur les 5 continents.

L’exposition nous a donné la possibilité de partager ensemble l’histoire de notre présence en Roumanie, avec les amis et les autres invités.

Le dimanche 11 septembre a eu lieu une Messe solennelle présidée par l’Évêque du lieu qui a remercié le Seigneur pour toutes les soeurs qui ont travaillé dans son diocèse pendant les 25 ans de présence ici à Satu Mare et pour celles qui y travaillent encor. Dan son homélie il a parlé du commencement de la Congrégation et de comment le père Théodore encourageait les soeurs: „Marche sur le chemin de la foi comme Abraham, sur celui du sacrifice comme Isac, sur le chemin du service comme Jacob, dans la détresse comme David et dans l’humilité comme Marie. La vocation des soeurs est celle de promouvoir la compréhension vis à vis du peuple élu et de rapeler aux chrétiens que „ nous sommes liés au peuple élu d’une façon speciale  jusqu’à la fin des temps.”

Il a encouragé aussi les fidèles en disant que nous devons chercher tous la volonté de Dieu.    „ Je serais heureux de savois que nous tous nous sommes disposés, que nous sommes comme Marie ouverts pour chercher à acomplir la volonté de Dieu. Marchons sur le chemin de la foi et de l’obéissance dans l’esprit de Marie, que le Seigneur nous aide chaque jour mais surtour quand on va le rencontrer face à face, que notre âme exprime comme Marie: „Mon âme exalte le Seigneur!”

Apres la Messe la fête a continué avec un repas partagé avec joie par les soeurs et les amis.

Depuis que nous sommes à Satu Mare c’est la première fois que nous avons pu montrer et parler de notre charisme et des richesses de la Congrégation, avec l’espoir d’avoir transmis aux gens un peu de goût pour notre mission.

Maricica

 

 

Les évènements programmés pour la commémoration des 150 ans de présence de notre Congrégation en Roumanie ont commencé à Satu Mare le 9 septembre dernier  avec un concert de musique sacrée donné dans l’église paroissiale. Ça a été un grand privilège d’avoir au milieu de nous l’orchestre  OPERA VOX de  Cluj Napoca, avec un soliste de notre paroisse, Marius Boroș, ténor.

Dans son mot d’accueil au début du concert notre Curé disait: « Les sœurs nous offre ce concert pour nous faire diriger nos âmes vers la beauté du Seigneur, elles veulent rendre grâce au Seigneur par la musique ». À mon tour j’affirmais que comme Marie a entonné l’hymne Magnificat dans sa rencontre avec Elisabeth pour chanter les merveilles de Dieu dans sa vie et celle de son peuple, ainsi nous voulons rendre grâce au Seigneur par ce concert pour toutes les grâces et les bénédictions que nous avons reçues de Lui pendent ces 150 ans.

Ce moment nous a permis de nous laisser ravir par  la beauté de la musique en compagnie de

Wolfgang Amadeus Mozart, Johann Sebastian Bach, Franz Schubert, etc.

Le concert a ete suivi d’un moment fraternel avec les artistes et les invités.

Le lendemain nous avons continué nos festivités avec une exposition sur l’histoire de la Congrégation en Roumanie et la présentation de notre livre intitulé: Congregaţia „Notre Dame de Sion“ 150 de ani de activitate în Moldova (1866-2016).

Au cours de cet évènement plusieurs personnes ont pris la parole pour parler de notre histoire. La responsable du Musée de Satu Mare, qui est aussi amie de notre communauté, a exprimé la joie d’acceulir notre exposition au Musée. Notre Évêque de Satu Mare, Mgr Eugen Schonbergher a été toujours avec nous pendant les trois jours des manifestations. Il a pu bénir l’évènement qu‘il a introduit avec une prière. Le prêtre Ștefan Lupude Iaşi, venu spécialement présenter notre livre, a dit beaucoup de bien de la présence des soeurs à Iaşi et Galaţi  et de tout l‘apostolat et les activités que les soeurs ont réalisés dans le diocèse de Iaşi pendent ces 150 ans. Au nom de la Congregation et de notre Region de la Roumanie Sr Iuliana Neculai a parlé de la semnification et de l’importance de ce livre pour la Congregation en ce moment du jubilée. Pendent la prèsentation on a eu la possibilité de voir un petit film avec le témoignage de Sr Pelagia qui a parlé de sa souffrance en prison.

L’exposition, presentée sur de grands paneaux, a été réalisée par quelques soeurs en collaboration avec des amis de Satu Mare qui ont travaillé gratuitement pour la Congrégation, afin que cette fête puisse bien réussir. Les amis nous ont accompagnées avec leur travail dans toutes nos activités et sans eux l’évenèment aurait été plus pauvre. Qu’ils trouvent ici nos sincères remerciements!

L’exposition est itinérante et elle s’étale sur 11 grands paneaux qui presentent l’histoire et nos activités en Roumanie.

Le premier paneau introduit notre jubilé; du deuxième au quatrième paneau on peut  lire et voir des photos sur l’histoire de la Congrégation;  le cinquième paneau présente la mission des soeurs en Roumanie. Sur le paneau six  on peut trouver les fondations du passé qui ont existé sur notre territoire:  Iași, Galați, București, Oradea. Le septième paneau attire l’attention sur la période communiste pendant laquelle unes de nos soeurs ont beaucoup souffert.  Le paneau neuf montre les quatre communautés qui sont présentes en Roumanie aujourd’hui: Iaşi, Săbăoani, Roman et Satu Mare. Le paneau dix expose les différentes forme de vie dans la Congrégation : sœurs apostoliques, sœurs contemplatives, les religieuses de Sion, les associés et les amis. Le onzième montre la présence de nos sœurs dans 19 pays sur les 5 continents.

L’exposition nous a donné la possibilité de partager ensemble l’histoire de notre présence en Roumanie, avec les amis et les autres invités.

Le dimanche 11 septembre a eu lieu une Messe solennelle présidée par l’Évêque du lieu qui a remercié le Seigneur pour toutes les soeurs qui ont travaillé dans son diocèse pendant les 25 ans de présence ici à Satu Mare et pour celles qui y travaillent encor. Dan son homélie il a parlé du commencement de la Congrégation et de comment le père Théodore encourageait les soeurs: „Marche sur le chemin de la foi comme Abraham, sur celui du sacrifice comme Isac, sur le chemin du service comme Jacob, dans la détresse comme David et dans l’humilité comme Marie. La vocation des soeurs est celle de promouvoir la compréhension vis à vis du peuple élu et de rapeler aux chrétiens que „ nous sommes liés au peuple élu d’une façon speciale  jusqu’à la fin des temps.”

Il a encouragé aussi les fidèles en disant que nous devons chercher tous la volonté de Dieu.    „ Je serais heureux de savois que nous tous nous sommes disposés, que nous sommes comme Marie ouverts pour chercher à acomplir la volonté de Dieu. Marchons sur le chemin de la foi et de l’obéissance dans l’esprit de Marie, que le Seigneur nous aide chaque jour mais surtour quand on va le rencontrer face à face, que notre âme exprime comme Marie: „Mon âme exalte le Seigneur!”

Apres la Messe la fête a continué avec un repas partagé avec joie par les soeurs et les amis.

Depuis que nous sommes à Satu Mare c’est la première fois que nous avons pu montrer et parler de notre charisme et des richesses de la Congrégation, avec l’espoir d’avoir transmis aux gens un peu de goût pour notre mission.

Maricica